Down to Earth

18. června 2010 v 20:34 | crazyyy girlll |  Justin Bieber
To je hrozně smutná písnička , kterou údajně napsal sám.
Text a překlad v celém článku

I never thought that it be easy
Cause we both so distance now
And the walls are closing in on us
And we're wondering how
No one has a solid answer
But just walking in the dark
And you can see the look on my face
It just tells me apart

So we fight (so we fight) through the hurt (through the hurt)
And we cry and cry and cry and cry
And we live (and we live) and we learn (and we learn)
And we try and try and try and try

So its up to to you and its up to me
That we meet in our middle way
On our way back down to earth
Down to earth down to earth
On our way back down to earth
(back down to earth - repeat)

Mommy you'll always and somewhere
And daddy I live outta down
So tell me how could i ever be normal somehow
You tell me this is for the best
So tell me why am i in tears
So far away and now I just need you here

So we fight (so we fight) through the hurt (through the hurt)
And we cry and cry and cry and cry
And we live (and we live) and we learn (and we learn)
And we try and try and try and try

So its up to you and its up to me
That we meet in our middle way
On our way back down to earth
Down to earth down to earth
On our way back down to earth
(back down to earth - repeat)

We fell so far away from where we used to be
Now we're standing and were do we go
When there's no road to get to your heart
Let's start over again

So its up to to you and its up to me
That we meet in our middle way
On our way back down to earth
Down to earth down to earth
On our way back down to earth
(back down to earth - repeat)

I never thought that it be easy
Cause we both so distance now
And the walls are closing in on us
And we're wondering how

Nikdy jsem si nemyslel, že to bude snadné, 
protože jsme oba od sebe tak vzdálení
a stěny nás do sebe uzavírají
a my jsme zvědaví, jak 
Nikdo nemá pevnou odpověď
ale stačí procházky ve tmě
a uvidíte výraz na mé tváři 
Který mi říká, že jen

Tak bojujeme (tak bojujeme) přes bolest (přes bolest) 
A pláčeme (a pláčeme a pláčeme a pláčeme)
A žijeme (a žijeme) a učíme se (a učíme se) 
a zkoušíme a zkoušíme a zkoušíme a zkoušíme

Takže je jen na tobě a na mě
jestli se setkáme v prostředku cesty
Na cestě zpět na zem dolů na zem, 
na zem Na cestě zpět na zem (zpět na zem - opakování)

Maminka budete vždy někde
A tati, musím odtud vypadnout
Tak mi řekněte, jak bych mohl být někdy normální
Řekli jste mi, že je to pro mě nejlepší
Tak mi řekněte, proč se teď topím v slzách
tak daleko a já vás teď potřebuju

Tak bojujeme (tak bojujeme) přes bolest (přes bolest) 
A pláčeme (a pláčeme a pláčeme a pláčeme) 
A žijeme (a žijeme) a učíme se (a učíme se)
a zkoušíme a zkoušíme a zkoušíme a zkoušíme

Padli jsme tak daleko od místa kde jsme chtěli být
Jenom stojíme a jdeme neznámo kam
Není tady žádná cesta jak se dostat do tvého srdce
Začněme znovu

Takže je jen na tobě a na mě
jestli se setkáme v prostředku cesty
Na cestě zpět na zem dolů na zem,
na zem Na cestě zpět na zem (zpět na zem - opakování)

Nikdy jsem si nemyslel, že to bude snadné
Protože jsme oba od sebe tak vzdálení
a stěny nás do sebe uzavírají
a my jsme zvědaví, jak..

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 •♥•MiSs ChriStell•♥• •♥•MiSs ChriStell•♥• | E-mail | Web | 19. června 2010 v 13:45 | Reagovat

de to .. ct? nj ae třeba jo , ted zejtra du dělat ten posr*nej projek .. xO

2 Marťulka-Sbééčko co tě ňuniňkuje. =** Marťulka-Sbééčko co tě ňuniňkuje. =** | Web | 19. června 2010 v 14:26 | Reagovat

ahojky.. mám se docela fajn.. co ty? na prázdky se těšim.. ale bojim se spíš na novou školu než výza.. :D ;)

3 Domusha Domusha | Web | 19. června 2010 v 15:50 | Reagovat

skvěle xD co ty?Jinak sem byla šťastná že ty hodiny fungují xD

4 Domusha Domusha | Web | 20. června 2010 v 12:23 | Reagovat

Ahojky jak se máš?Zítra zase škola :( proč ten víkend tak rychle ubíhá??xD

5 Domusha Domusha | Web | 20. června 2010 v 15:45 | Reagovat

no xD

6 Mr$. Bieber...Affko <3 Mr$. Bieber...Affko <3 | Web | 20. června 2010 v 18:42 | Reagovat

Ahojky...to jsem já LaDy Kat!nQa...mám new přezdívku...líbí? x) a jak se máš? my už máme známky uzavřený, až na výtvarku :/ tak já letim za dalšíma affs...pá <3
P.S. Opravdu smutné x(

7 •♥•MiSs ChriStell•♥• •♥•MiSs ChriStell•♥• | E-mail | Web | 20. června 2010 v 21:04 | Reagovat

Ahuj Zaltoo .. :) tak co .. zejtra škola.. OU, to sem zvědavá na tu matiku OUo xO

8 Rigytic-Lucy Rigytic-Lucy | Web | 21. června 2010 v 14:21 | Reagovat

Krásnej blogísek :) A jak se těšíš na prázdniny? (já úplně moc) :)

9 Kajčík/Karolí Kajčík/Karolí | E-mail | Web | 22. června 2010 v 6:37 | Reagovat

Obíháám

10 Mimii-twe Sbénko♥ Mimii-twe Sbénko♥ | Web | 22. června 2010 v 17:20 | Reagovat

awoOjik sbénko :-)  krááásnej new dess :-) obíháám

11 Marťulka-Tvoje affítko, co tě lowí Marťulka-Tvoje affítko, co tě lowí | Web | 22. června 2010 v 17:54 | Reagovat

ta písnička mi nci enřiká, asi ptž ho neposlouchám, ale slova vážně fajn.. ;)

12 •♥•MiSs ChriStell•♥• •♥•MiSs ChriStell•♥• | E-mail | Web | 22. června 2010 v 18:51 | Reagovat

Ahoooj jsi ve třetím kole SONSong tak si sháněj hlásky at úspěšně postoupíš do 4. :) drřím palce.. Pp

13 Domusha Domusha | Web | 23. června 2010 v 16:54 | Reagovat

Ahoj,nechceš se přihlásit do VGS nebo do
sonC(elebrity)??Jestli jo tak se přihlaš ;)

14 Kačule =) Kačule =) | Web | 23. června 2010 v 18:08 | Reagovat
15 •♥•MiSs ChriStell•♥• •♥•MiSs ChriStell•♥• | E-mail | Web | 24. června 2010 v 20:52 | Reagovat

obíhááám

16 Emkie Emkie | Web | 26. června 2010 v 9:26 | Reagovat

Ahoj,jak se máš?
Dala by si mi prosím hlásek na: http://oh-shit-yeee.blog.cz/1006/finale-sonb#pridat-komentar
Je to finále SONB,moc o ten hlásek prosím,papa a kdyžtAK NAPIŠ NA BLOG! pAPA

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama